Oratore (en. Speaker)
Translation into Italian
Judeo-Latin since ancient times, Zarphatic and Judeo-Aragonese in the Middle Ages, and Shuadit, upon the death of its last speaker in 1977.
Il Giudeo-Latino fin dall'antichità, lo Zarfatico e il Giudeo-Aragonese dal Medioevo e lo Shuadit con la morte del suo ultimo parlante avvenuta nel 1977.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 If a speaker exceeds his allotted speaking time, the President may, after an initial call to order, forbid him to speak.
Se un oratore supera il tempo di parola, il Presidente, dopo un primo richiamo, può togliergli la parola.
Example taken from data source: DGT_v2019 The representations within IF consists of four components, a speaker tag, a speech act, a list of concepts and a list of argument value pairs.
Le rappresentazioni in IF sono formate da quattro componenti: un tag dell'oratore, un atto vocale, una lista di concetti e una lista di coppie di valori dell'argomento.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 There's the kind of grammar that lives inside your brain, and if you're a native speaker of a language or a good speaker of a language, it's the unconscious rules that you follow when you speak that language.
C'è un tipo di grammatica che risiede nel vostro cervello e se siete madrelingua o avete un buon livello di conoscenza, seguirete le regole inconsce quando parlate quella lingua.
Example taken from data source: TED2020_v1 This included automating speaker verification and estimating age, social group and gender from the voice.
Questo ha compreso l’automatizzazione della verifica dei parlanti e la valutazione di età, gruppo sociale e genere in base alla voce.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The speaker of the National Parliament Ogtay Asadov, has signed an order to create a commission to investigate the situation surrounding the compensation conflict.
Ogtay Asadov, portavoce del Parlamento Nazionale, ha firmato l'ordine di creare una commissione per condurre delle indagini sulla situazione relativa alla disputa dei risarcimenti.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 In addition, the CLSASTS team developed eigenvoice-based speaker adaptation algorithms and a novel Bayesian eigenvoice technique.
Inoltre, il team CLSASTS ha sviluppato algoritmi di adattamento al parlatore su base eigenvoice e una nuova tecnica baynesiana eigenvoice.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1