Scintillante (en. Sparkling)
Translation into Italian
The wine imported into into the Community which may be used in making sparkling wines must derive from.
Il vino importato nella Comunità che può essere utilizzato per l'elaborazione di vino spumante deve essere ottenuto.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The method also applies to aerated sparkling wines and aerated semi-sparkling wines.
Questo metodo si applica anche ai vini spumanti gassificati e ai vini frizzanti gassificati.
Example taken from data source: DGT_v2019 Such products are wine, liqueur wine, sparkling wine, quality sparkling wine, quality aromatic sparkling wine, semi-sparkling wine, aerated semi-sparkling wine, partially fermented grape must, wine from raisined grapes, wine of overripe grapes.
Tali prodotti sono vino, vino liquoroso, vino spumante, vino spumante di qualità, vino spumante aromatico di qualità, vino frizzante, vino frizzante gassificato, mosto di uve parzialmente fermentato, vino di uve appassite, vino di uve stramature.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 Her diamond is sparkling under the light.
Il suo diamante sta brillando sotto la luce.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 The amendment also refers to sparkling wines, as Mr Cassidy indicated.
L'emendamento riguarda comunque anche i vini spumanti, come ha precisato l'onorevole Cassidy.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Water, sparkling water, juice no booze.
Acqua, acqua tonica, succo niente alcolici.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Vitamin enriched sparkling water [beverages].
Acqua gassata arricchita con vitamine [bevande].
Example taken from data source: ELRA-W0150_v1 Synonyms
- glittering
- lively
- twinkling
- effervescent
- shimmering