Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fuligginoso (en. Sooty)

    Translation into Italian

    Here you see a typical cucumber leaf that turned from green to black because of a black fungus, sooty mold, which is covering it.
    Qui potete vedere la tipica foglia di cetriolo che è diventata da verde a nera a causa di un fungo nero, una muffa che la ricopre.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Polyethylene: Burns readily; dense black sooty smoke.
    Polietilene: Brucia rapidamente; fumo denso nero e fumo fuligginoso, odore pungente.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    No material remains unburnt, and the chimney doesn't pour out sooty smoke.
    Non vi sono materiali incombusti e dal camino non fuoriesce fumo fuligginoso.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    A sooty marble fireplace dominates one wall, a window another.
    Un caminetto di marmo fuligginoso domina una parete, una finestra su un'altra.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The resulting carbon plasma arc between the electrodes cools into sooty residue from which many fullerenes can be isolated.
    Il risultante arco di plasma di carbonio tra i due elettrodi si raffredda in un residuo fuliginoso, dal quale possono essere isolati molti fullereni.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Sooty moulds also develop on the leaves, reducing photosynthesis and transpiration.
    Si sviluppano fumaggini anche sulle foglie, riducendo la fotosintesi e la traspirazione.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The dust forms a cool, sooty wind that is blowing away from the black hole.
    La polvere forma un vento di cenere fredda che soffia fuori dal buco nero.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms