- Home
>
- Dictionary >
- Somehow - translation English to Italian
In qualche modo (en. Somehow)
Translation into Italian
As long as Clement XIII was pope, the Society was somehow protected in Rome.
Fin quando Clemente XIII fu papa, la Compagnia fu in qualche modo protetta.
Data source: WikiMatrix_v1 Yet somehow, Japan has become the common enemy of China and South Korea.
Eppure in qualche modo, il Giappone è diventato il nemico comune della Cina e della Corea del Sud.
Data source: GlobalVoices_v2018q4 More on the path to somehow saving the world, somehow creating or inventing or improving.
Più sulla strada giusta per salvare il mondo, in qualche modo, per creare o inventare o migliorare.
Data source: CCMatrix_v1 But I had changed somehow.
Ma in qualche modo ero cambiata.
Data source: TED2020_v1 They somehow get into this reserve.
In qualche modo finiscono in questa riserva.
Data source: TED2013_v1.1 This implies that net external debt is somehow lower than its NIIP, although it remains high.
Ne consegue che il debito estero netto è in qualche modo inferiore alla NIIP, sebbene sia ancora molto alto.
Data source: TildeMODEL_v2018 Somehow, in the confusion, I was no longer holding my mother's hand.
In qualche modo, nella confusione, non stavo più tenendo la mano di mia madre.
Data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- by some means
- in some manner
- in some way