-
> - Dictionary >
- Soil - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Suolo (en. Soil)
Translation into Italian
Soil-related properties that can be derived from soil and other data.
Proprietà relative al suolo che possono essere derivate dal suolo e da altri dati.
Example taken from data source: DGT_v2019 Clostridium difficile is a bacterium that is widely distributed in soil and intestinal tracts of animals.
Il Clostridium difficile è un batterio largamente presente nel suolo e nel tratto intestinale degli animali.
Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16 Discovery of the effect of soil on damage severity.
Scoperta degli effetti del suolo sulla gravità dei danni da terremoto.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Observation of a soil property for characterizing the soil profile.
Osservazione di una proprietà del suolo per caratterizzare il profilo del suolo.
Example taken from data source: DGT_v2019 Substances for soil-free growing [agriculture].
Sostanze per la coltivazione idroponica [agricoltura].
Example taken from data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1 All of that grass is now covering the soil as dung, urine and litter or mulch, as every one of the gardeners amongst you would understand, and that soil is ready to absorb and hold the rain, to store carbon, and to break down methane.
Tutta l'erba ora copre il terreno come concime, urina e lettiera o pacciame, come capiranno i giardineri che ci sono tra voi, e quel terreno è pronto per assorbire e trattenere la pioggia, per depositare carbonio, e scomporre il metano.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Promotion of a sustainable use of the soil, with particular attention to preventing erosion, deterioration, contamination and desertification.
Promuovere un uso sostenibile del suolo, con particolare attenzione alla prevenzione dei fenomeni di erosione, deterioramento, contaminazione e desertificazione.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0