-
> - Dictionary >
- Soften - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Ammorbidire (en. Soften)
Translation into Italian
Soften the cervix for induction of labor.
Ammorbidisca la cervice per induzione di lavoro.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Process consisting of heat treatment of an organic substance by boiling or steaming in order to denature natural enzymes, soften tissue and remove raw flavouring and followed by immersion in cold water to halt the cooking process.
Procedimento consistente nel trattamento termico di una sostanza organica mediante cottura in acqua o al vapore al fine di denaturare gli enzimi naturali, di ammorbidire i tessuti e di eliminare gli aromi grezzi, seguito da immersione in acqua fredda per interrompere il processo di cottura.
Example taken from data source: DGT_v2019 Counselling for reintegration into the market in such a situation not only raises unrealistic expectations but may impede alternative nonemployment related opportunities from being examined which would soften the psychological and social consequences of unemployment.
La consulenza volta al reinserimento nel mercato in una situazione simile non solo solleva attese irrealistiche, ma può anche impedire opportunità alternative e non di tipo occupazionale, che potrebbero invece attutire le conseguenze psicologiche e sociali della disoccupazione.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 There's got to be something that can soften him up.
Deve esserci qualcosa che lo ammorbidisca.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Soften the butter in the microwave.
Ammorbidire il burro al microonde.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 That an outsider would soften your boss.
Che un estraneo potesse convincere il tuo capo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Soften the neck and throat.
Copri il collo e la gola.
Example taken from data source: CCMatrix_v1