Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sarcastico (en. Snide)

    Translation into Italian

    We 've heard a few snide remarks, like the one about the Commissioner who went out in his shorts.
    Sentiamo alcuni commenti, come quello sul commissario che e' uscito in mutande.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Priya just made a snide comment about your acting career.
    Priya ha appena fatto un commento maligno sulla tua carriera di attrice.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I hate his snide remarks like it's my job amd I don't do enough.
    Odio i suoi commenti malevoli come se fosse il mio lavoro amd non faccio abbastanza.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The snide comments about hair and clothing that we find in People magazine is another example of behavior that is tolerable only when a small number of people do it.
    I commenti sprezzanti sui capelli e sui vestiti che troviamo nella rivista People sono un altro esempio di un comportamento tollerabile solo quando adottato da pochi.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    He's not snide, he's not smug, he's not superior, he goes to church, he works with his hands.
    Non è sarcastico, non è tronfio, non fa il superiore, va in chiesa, lavora con le sue mani.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    He'd been tempted to make snide remarks about the crudity of their financial system.
    Sarebbe stato tentato di fare commenti sprezzanti sulla crudezza del loro sistema finanziario.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    A lie here, a lie there, a snide comment every so oftenand then it starts ramping up.
    Una bugia qui, una bugia lì, un commento furtivo ogni tanto e poi iniziano a salire.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms