Sorriso (en. Sneer)
Translation into Italian
"Let an Anarchist marry an heiress, and the country is safe" they sneer: and they have the right to sneer.
"Sposi un anarchico un'ereditiera, e il Paese è al sicuro", deridono - e hanno il diritto di deridere.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Are you so perfect you can sneer at me?
Sei così perfetto da potermi criticare?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They come, they sneer a bit, they leave.
Vengono, si fermano un po', e se ne vanno.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 TACKLETON (from the warehouse, with a sneer) Ah, the old traveler!
TACKLETON (dal magazzino, con un ghigno) Ah, il vecchio viaggiatore!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 He dropped the leg with a sneer of disgust.
Lasciò cadere la gamba con una smorfia di disgusto.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Then the vanquished enemies can only sneer on this earth, or worse for them, in hell.
Allora i nemici vinti potranno soltanto ghignare sulla terra o, peggio per loro, all'inferno.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 "That would be ugly, you know." "Ugh!" said Tom, with a sneer.
"Sarebbe brutto, lo sai." "Ugh!" Ha dichiarato Tom, con un sogghigno.
Example taken from data source: QED_v2.0a