Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Furtivamente (en. Sneaking)

    Translation into Italian

    This person is sneaking out of a door, escaping, evading.
    Questa persona sta sgattaiolando fuori da una porta, scappare, evadere.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Strange you might think, but if we could rely on corporations to tell us what they were doing in the back of their stores, we wouldn't need to go sneaking around the back, opening up bins and having a look at what's inside.
    Potreste ritenerlo strano, ma se potessimo fidarci delle aziende su quello che dicono di combinare nel retro dei punti vendita, non dovremmo andare noi, sul retro, aprire i cassonetti e controllare cosa c'è dentro.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Are your brother and Goldie sneaking around?
    Tuo fratello e Goldie escono insieme?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    There is a sneaking devaluation of the state.
    C'è una svalutazione implicita dello Stato.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    However, Brandi and Furious catch Tre sneaking out of his bedroom window to join Doughboy.
    Tuttavia, Brandi e Furious vedono Tre uscendo furtivamente dalla finestra della sua camera per unirsi a Doughboy.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    [SINGS] Sneaking around the corner.
    [CANTA] Me la svigno dietro l'angolo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    No lies, no sneaking around.
    Niente bugie, niente ficcare il naso in giro.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms