Intoppo (en. Snag)
Translation into Italian
Managed to snag it in a root.
Sono riuscito ad incastrarlo su una radice.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Alas, your plans have hit a snag in the form of the will of the Irish people.
Ahimè, i suoi piani hanno incontrato un ostacolo costituito dalla volontà del popolo irlandese.
Example taken from data source: Europarl_v8 5. Safe, snag free exterior profile.
5. Profilo esterno sicuro e privo di ostacoli.
Example taken from data source: CCAligned_v1 How can I overcome this little snag?
Come posso superare questo piccolo ostacolo?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 2. Smooth clean design, without any rough edge to snag on clothing or brush.
2. Liscio design pulito, senza alcun bordo ruvido a strappo su abbigliamento o pennello.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Did you try ever Snag Golf or Speedminton?
Avete già provato Snag Golf o Speedminton?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The snag is designed outside, which is easy to fold up, not wasting too much time.
La smagliatura è progettata fuori, che è facile da piegarsi, non sprecando troppo tempo.
Example taken from data source: CCAligned_v1