Translate text 
Translate files Smashing (Schiacciante)
/ˈsmæʃɪŋ/
Translation into Italian
Claiming to have had a vision of Serena Butler herself (possibly a hallucination caused by her illness), Rayna begins smashing anything resembling thinking machines, including even innocuous devices, and desperately needed medical equipment.
Affermando di aver avuto una visione di Serena Butler stessa (forse era un'allucinazione causata dalla sua malattia), Rayna inizia distruggendo qualunque cosa assomigli a macchine pensanti, tra cui anche i dispositivi innocui, e ha un disperato bisogno di attrezzature mediche.
Data source: Wikipedia_v1.0 He worked as a tour bus driver, including a stint for the Smashing Pumpkins.
Ha lavorato come autista di un tour bus, tra cui per un periodo ha suonato per gli Smashing Pumpkins.
Data source: wikimedia_v20210402 A monster is smashing up the town!
Un mostro sta distruggendo la citta!
Data source: OpenSubtitles_v2018 Because if your city is designed around cars, it's really good at smashing them into each other.
Perché se la vostra città è progettata intorno alle auto, va benissimo per farle scontrare una contro l'altra.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 And big companies like Intel or smaller design firms like Ideo or startups like Bump, were inviting me to give workshops, just to practice this idea of smashing electronics and everyday objects together.
Grandi aziende come Intel o piccoli studi di design come Ideo o startup come Bump, mi hanno invitato a tenere seminari per mettere in praticare questa idea di mescolare l'elettronica con oggetti di uso quotidiano.
Data source: QED_v2.0a Extreme karate (smashing bricks, tiles or planks with the hand, foot or head).
Il karate estremo (rompere mattoni, tegole o assi spesse con una mano, un piede o la testa).
Data source: CCAligned_v1 And smashing heads on the floor.
E spaccare teste contro il pavimento.
Data source: OpenSubtitles_v2018