Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bruciante (en. Smarting)

    Translation into Italian

    Still smarting from your team’s loss in a penalty shootout this season, maybe you should put your money where your mouth is in this Soccer penalty shootout.
    Ancora dolorante dalla perdita della tua squadra in un rigore in questa stagione, forse si dovrebbe mettere i vostri soldi dove è la bocca in questo calcio di rigore.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    He is still smarting over the disappointment of not getting the role he really wanted, in "The Sum of Us" a new film with Jack Thompson in which he would have played Thompson's homosexual son.
    Non ha ancora superato la delusione per non aver avuto il ruolo che voleva veramente, in "The Sum of Us" un nuovo film con Jack Thompson in cui avrebbe interpretato il figlio omosessuale di Thompson.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Smarting from the effects of this humiliation, Kennedy set out to show the strength of US imperialism in Asia.
    Scottato dalle conseguenze di questa umiliazione, Kennedy cercò di mostrare la forza dell’imperialismo Usa in Asia.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    UK, is smarting from the loss of free money from their enslaved nations.
    Il Regno Unito sta soffrendo per la perdita di denaro gratuito dalle loro nazioni rese schiave.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    After a sojourn of barter and bargain, of conflicts, successes and disappointments, after smarting from pain and relieved by superficial joys, the visitor departs from the physical world and returns to his happy native state, taking with him experience.
    Dopo un soggiorno di baratto e di affare, di conflitti, successi e delusioni, dopo aver risvegliato dal dolore e alleviato da gioie superficiali, il visitatore si allontana dal mondo fisico e torna al suo felice stato nativo, portando con sé l'esperienza.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Each of God’s words strikes at one of our mortal spots, leaving us smarting and filled with dread.
    Ognuna delle parole di Dio ci colpisce in punti letali, lasciandoci pieni di dolore e di paura.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Chuck Skolnick he's a good kid when he's not smarting off or punching me in the stomach, which is most of the time.
    Chuck Skolnick e' un bravo ragazzo, quando non e' impertinente o non mi da' pugni allo stomaco, cosa che fa per la maggior parte del tempo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms