- Home
> - Dictionary >
- Small - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Piccolo (en. Small)
Translation into Italian
The Union will take into account the particular situation of small-sized countries which maintain specific relations of proximity with it.
L'Unione terrà conto della situazione particolare dei paesi di piccole dimensioni territoriali che intrattengono con l'Unione specifiche relazioni di prossimità.
Example taken from data source: EUconst_v1 Although it is small, it is immediately recognisable.
Per quanto piccola, è immediatamente riconoscibile.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 A small upward revision to the inflation forecast.
Una revisione leggermente al rialzo delle previsioni relative all'inflazione.
Example taken from data source: ELRC-3602-presscorner_covid_v1 The panel visible on the back wall is likewise rectangular, and, in turn, is divided into a number of small rectangles.
Il pannello visibile sulla parete del fondo è ugualmente rettangolare e, a sua volta, suddiviso in tanti piccoli rettangoli.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 The SRNAGRAD (Robust developmental patterns generated by opposing gradients of mobile small RNAs) project has investigated the importance of these small RNA gradients.
Il progetto SRNAGRAD (Robust developmental patterns generated by opposing gradients of mobile small RNAs) ha studiato l’importanza di questi gradienti di piccolo RNA.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The purpose of these services is to promote sales of consumer goods in small quantities directly to consumers.
Lo scopo di tali servizi è quello di promuovere la vendita di prodotti o beni di consumo in piccole quantità direttamente ai consumatori.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 Extremely dense, discrete small opacities of 2-4 mm diameter, sometimes of a star-like configuration, are seen on the radiograph.
Sulla radiografia possono essere viste delle piccole opacità del diametro di 2-4 mm, estremamente dense, a volte a forma di stella.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1