Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Legatura (en. Slur)

    Translation into Italian

    This is not a slur against three individual women in this Parliament; it is a slur against this Parliament, and I believe that you should protest very strongly about it!
    Non si tratta di un'offesa personale diretta a tre donne presenti in questo Parlamento; si tratta di un'offesa rivolta a questo Parlamento, e ritengo che lei debba protestare molto energicamente a questo proposito!
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Alec Baldwin’s show is canceled after homophobic slur.
    Alec Baldwin, cancellato lo show dopo l'insulto omofobo.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    That is a disgraceful slur on my character, Barry, and fuck IBM!
    Questa è una disgrazie per il mio personaggio, Barry, e fanculo IBM!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Madonna apologises for using racial slur on Instagram.
    Madonna si scusa per un insulto razzista usato su Instagram.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ubisoft apologizes for homophobic slur in The Division 2.
    Ubisoft si scusa per un insulto omofobo in The Division 2.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    It's a slur on my honor.
    È un offesa al mio onore.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.
    E ogni nota, ogni colpo, ogni legatura, ogni accento, ogni pedale era perfetto, perché lui l'ha suonato per quella stanza in quel giorno.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms