Fessura (en. Slit)
Translation into Italian
This document is amazingly practical, discussing such topics as the clinical indications for SLIT, efficacy of SLIT vs. SCIT, how to deal with missed doses of SLIT, combining multiple allergens of SLIT tablets, adverse events from SLIT, the long-term benefits of SLIT, where it fits in our treatment armamentarium, as well as ways to improve adherence.
Questo documento è incredibilmente pratico, poiché tratta argomenti quali le indicazioni cliniche per SLIT, l'efficacia della SLIT vs SCIT, come trattare con dosi mancate di SLIT, combinare più allergeni nelle compresse SLIT, gli eventi avversi da SLIT, i benefici a lungo termine della SLIT, dove si inserisce nel nostro armamentario terapeutico, come pure i mezzi per migliorare l'aderenza.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Through that small little slit between the glass box and the wood, the air goes underneath the sculpture and creates the other one.
Attraverso quella piccolissima fessura tra la scatola di vetro e il legno, l'aria va sotto la scultura e crea l'altra.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 I could really slit my throat.
Potrei davvero tagliarmi la gola.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 If one of those incompetent medical officers told me to stop treatment, I would've slit his throat right there.
Se uno di quei medici incompetenti mi avesse detto di interrompere la cura, gli avrei tagliato la gola sul posto.
Example taken from data source: TED2020_v1 Reviews for Maxi Slit Vest.
Le recensioni per Maxi Slit Vest.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Because with every one of the images, every dying child, every woman who is raped, every tattooed grandparent, every man whose throat is slit, we are reminded of why we must go on living.
Perchè ogni immagine, ogni bimbo in fin di vita, ogni donna vittima di stupro, ogni nonno con un tatuaggio, ogni uomo la cui gola è stata sgozzata, ci ricordano perchè dobbiamo andare avanti.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 A second kind of experiment resembles the ordinary double-slit experiment.
Un secondo tipo di esperimento assomiglia all'esperimento ordinario della doppia fenditura.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1