Dormire (en. Sleeping)

Translation into Italian

I remember a night when a hungry leopard went into the house of one of our neighbors and took a sleeping child out of the bed.
Ricordo la notte in cui un leopardo affamato entrò nella casa di uno dei nostri vicini e si portò via uno dei loro bambini mentre dormiva.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.
Fa il monitoraggio continuo delle vostre onde cerebrali, mentre dormite.
Example taken from data source: TED2020_v1
Sleeping with Matty and I mean just sleeping, snuggling, and spooning.
Dormire con Matty e intendo solo dormire, coccolarsi e abbracciarsi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Sleeping face-down or with their heads covered may increase the risk of overheating.
Dormire in posizione prona o con il capo coperto può aumentare il rischio di surriscaldamento.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1
He is the lead singer and the guitarist for the rock band The Sleeping Masses.
È il cantante della rock band The Sleeping Masses.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Class 20 - Sleeping bags.
Classe 20 - Sacchi a pelo.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
EU research has used the translucent brain of the zebrafish larva as a window to the nerve circuits involved in sleeping and wakefulness.
Una ricerca dell’UE si è servita del cervello translucido della larva del danio rerio come di una finestra sui circuiti nervosi implicati nello stato di sonno e di veglia.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms

  • napping
  • dozing
  • hibernating
  • resting
  • slumbering