Allentato (en. Slack)
Translation into Italian
Wayne is still bitter about the promotion, and decides to slack off during a mission.
Wayne è ancora amareggiato per la promozione, e decide di comportarsi male durante una missione.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And the rebound is not over, with business investment finally picking up after a decade of slack, thereby laying a foundation for faster growth and higher productivity gains in the future.
E la fase di recupero non è finita, con gli investimenti aziendali che finalmente riprendono dopo un decennio di rallentamento, gettando così le basi per una crescita più rapida e per maggiori incrementi di produttività in futuro.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The test loads may be applied by means of special slack-free devices.
I carichi di prova possono essere applicati mediante dispositivi speciali senza gioco.
Example taken from data source: DGT_v2019 Comments to Health Hero + Slack.
Commenti a Health Hero + Slack.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Charlie Safran, and his colleague, Warner Slack, have been saying for decades that the most underutilized resource in all of health care is the patient.
Charlie Safran, e il suo collega Warner Slack, hanno ribadito per decenni che la risorsa meno utilizzata nel sistema sanitario è il paziente stesso.
Example taken from data source: QED_v2.0a A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting slack wax with activated carbon for the removal of trace polar constituents and impurities.
Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal trattamento di cera molle con carbone attivo per eliminare costituenti polari in tracce ed impurezze.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Differences in the timing and severity of the recession in the Member States would suggest that, while growth rates may have converged during 1994, the margins of slack existing in individual countries continued to vary considerably.
Le differenze nei tempi e nell' intensità della recessione nei diversi Stati membri sembrano suggerire che, sebbene i tassi di crescita abbiano teso a convergere nel 1994, i margini di capacità inutilizzata continuano a differire considerevolmente tra i singoli paesi.
Example taken from data source: ECB_v1