- Home
> - Dictionary >
- Skimming - translation English to Italian
Translate text 
Translate files Scrematura (en. Skimming)
Translation into Italian
The ship design also includes containment booms that can be deployed autonomously to enhance the available skimming area, and two remote-controlled skiffs (small boats) fitted with toxicity and explosives sensors, to determine how volatile the spill might be.
Il progetto della nave comprende inoltre barriere di contenimento, che possono essere impiegate autonomamente per allargare l'area di azione disponibile, e due skiff (piccole imbarcazioni) controllati a distanza, dotati di sensori di rilevamento di tossicità e di presenza di esplosivi, per determinare il grado di volatilità dello sversamento in questione.
Data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1 Does that involve skimming the till?
Che comporta la scrematura della cassa?
Data source: OpenSubtitles_v2018 Additionally, the beak, jaw, and neck anatomy are unlike those of any known skimming animal.
Inoltre, il becco, la mascella e l'anatomia del collo sono completamente diversi da qualsiasi altro animale pescatore conosciuto.
Data source: WikiMatrix_v1 But is price skimming a good pricing strategy for your business?
Il prezzo di Skimming è una buona strategia di prezzo per il tuo business?
Data source: CCMatrix_v1 In the process with alpha and beta serum secondary skimming, there is separate skimming of the alpha serum in addition to the skimming of the serum describe before.
Nel processo di scrematura secondaria con alfa e beta-siero, l'alfa-siero viene scremato separatamente oltre alla scrematura del siero sopra descritta.
Data source: CCMatrix_v1 RFID-blocking wallets are designed to help protect you from a specific type of theft called RFID skimming.
I portafogli con blocco RFID sono progettati per proteggerti da un particolare tipo di furto chiamato RFID skimming.
Data source: ParaCrawl_v9 Other comments argue that cream-skimming can have negative effects in particular in cases of tariff averaging and internal cross-subsidisation between profitable and loss-making services.
Altri sostengono che la scrematura può avere effetti negativi, in particolare nei casi di determinazione della media delle tariffe e di sovvenzionamento incrociato tra servizi redditizi e servizi in perdita.
Data source: TildeMODEL_v2018 Synonyms
- scanning
- glancing
- gleaning
- sifting