Translation of "Sizing" into Italian
to
Sizing / Dimensionamento
/ˈsaɪzɪŋ/
The software provides a complete sizing.
Il software fornisce un dimensionamento completo.
Data source: CCAligned_v1 Adopt vacuum sizing method, good sizing effect, high automatic.
Adotti il metodo dell'incollatura di vuoto, il buon effetto di incollatura, alto automatico.
Data source: ParaCrawl_v9 In order to determine the ability of the energy technologies to fit into existing industrial processes, it is important to specify their proper sizing and the required conditions for their optimal insertion.
Per determinare la compatibilità delle tecnologie in materia di energia con i processi industriali esistenti, è importante specificarne il dimensionamento più adatto e le condizioni ottimali di inserimento.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 For the deep-frozen fruit, the following stages take place in the geographical area: production, sorting, sizing, stoning, deep-freezing.
Per i frutti surgelati, le fasi seguenti avvengono nella zona geografica: produzione, selezione, calibratura, denocciolamento, surgelamento.
Data source: DGT_v2019 For all classes: a total tolerance of 10%, by number or weight, of kiwifruit not satisfying the requirements as regards sizing is allowed.
Per tutte le categorie: è ammessa una tolleranza complessiva del 10%, in numero o in peso, di kiwi che non soddisfano i requisiti di calibro.
Data source: DGT_v2019 Regarding the engine, the down-sizing strategy, the thermo-management and the combustion are important progress areas.
Per quanto riguarda il motore, la strategia di down-sizing, il thermomanagement, la combustione costituiscono importanti assi di progresso.
Data source: CCMatrix_v1 "Vacuum Generator" with appropriate sizing.
"Generatore di vuoto" con opportuni dimensionamenti.
Data source: CCMatrix_v1