Dimensionato (en. Sized)
Translation into Italian
Of these, 95% are small and medium-sized enterprises (SMEs).
Il 95% di tali aziende è costituito da piccole e medie imprese (PMI).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 (20) In its activities the Agency should pay attention to small and medium-sized enterprises.
(20) Nello svolgimento delle sue attività, l'Agenzia dovrebbe prestare attenzione alle piccole e medie imprese.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The other AUV is the A-Sized vehicle designed by Edgelab SRL, an Italian SME based in La Spezia.
L’altro AUV è il veicolo A-Sized progettato da Edgelab SRL, una PMI italiana con sede a La Spezia.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1 The applicant emphasises the figurative differences, but these can be reduced essentially to a darkened frame and a slightly over-sized X.
La richiedente si sofferma sulle differenze di tipo figurativo, ma queste si riducono, in buona sostanza, a un riquadro oscuro e a una X leggermente sovradimensionata.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 That is not a normal-sized breakfast.
Quella non e' una colazione di dimensioni normali.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The impact on investment and job creation concerning the granting by the Community of interest subsidies on loans by the EIB to small and medium-sized enterprises, within the context of its lending facility will be dealt with in a separate special report.
Gli effetti sugli investimenti e sulla creazione di posti di lavoro relativi alla concessione, da parte della Comunit, di bonifici di interessi sui prestiti accordati dalla BEI alle piccole e medie imprese, nel quadro del suo strumento temporaneo di prestito, saranno trattati in unŐaltra relazione speciale.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 In 1970, the mid-sized Buick models were redesigned.
Nel 1970 i modelli mid-size Buick furono riprogettati.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1