Di dimensioni considerevoli (en. Sizeable)

Translation into Italian

However, it is expected that the economic and social consequences of the pandemic will cause a sizeable deterioration in the general government balance in 2020, reflecting the operation of the automatic stabilisers and the need for significant fiscal policy support.
Si prevede tuttavia che le conseguenze economiche e sociali della pandemia provocheranno un notevole deterioramento del saldo delle amministrazioni pubbliche nel 2020, riflettendo il funzionamento degli stabilizzatori automatici e la necessità di un sostegno di bilancio significativo.
Example taken from data source: ELRC-3561-EUR_LEX_covid_v1
The main objective of such tests is to assess the potential effects of extreme events or sizeable shocks on the financial system in terms of economic cost.
Il principale obiettivo di tali prove è quello di valutare i potenziali impatti economici sul sistema finanziario di eventi estremi o di forti shock.
Example taken from data source: ECB_v1
And it's a sizeable loss of wealth.
Dunque una perdita enorme di ricchezza.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Dreamy atmosphere + sizeable offer = maximum pleasure.
Atmosfera da sogno + offerta ricchissima = massimo piacere.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The items submitted by the opponent reveal that the cake branded in this way is produced in Ivrea (in the province of Turin) and is distributed in sizeable quantities in the surrounding areas.
Dal materiale depositato dall’opponente, risulta che la torta così marchiata è prodotta a Ivrea (provincia di Torino) e distribuita in quantità ragguardevoli nelle zone limitrofe.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
The challenge for the European Union is sizeable.
La sfida per l’Unione europea è enorme.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
For example, there is sizeable illegal, irregular or undocumented immigration in the region and ambivalence on the part of the state to control this phenomenon.
Ad esempio, esiste una notevole immigrazione clandestina, irregolare o non documentata nella regione e un'ambivalenza da parte dello stato nel controllare questo fenomeno.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1