Translate files

Singly (Singolarmente)

/ˈsɪŋɡli/

Translation into Italian

Nevertheless, several of the 19 indicator variables selected have merits singly.

Ciononostante diverse delle 19 variabili di indicatore selezionate hanno valore prese singolarmente.

Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1

Not more than 500 mg/kg singly or in combination.

Non più di 500 mg/kg, singolarmente o in combinazione.

Data source: DGT_v2019

The use of AlloCSC-01, either singly or in combination with factor therapy, could prevent CHF-related deaths.

L’impiego di AlloCSC-01, singolarmente o in combinazione con una terapia a base di fattori di crescita, potrebbe prevenire i decessi causati da CHF.

Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1

Below, the monks entered singly, and in silence.

Sotto, i monaci entrarono singolarmente, e in silenzio.

Data source: CCMatrix_v1

In terms of type of technology, two categories of commercial CE-marked tests can be distinguished: tests automated for use on analyser machines, and rapid tests, defined as qualitative or semi-quantitative devices, used singly or in a small series, which involve non-automated procedures and have been designed to give a fast result (6).

In termini di tipo di tecnologia, si possono distinguere due categorie di test commerciali provvisti di marcatura CE: i test automatizzati per analizzatori e i test rapidi, definiti come dispositivi qualitativi o semiquantitativi, usati singolarmente o in una piccola serie, che coinvolgono procedure non automatizzate e sono stati destinati a fornire un risultato in tempi rapidi (6).

Data source: ELRC-3561-EUR_LEX_covid_v1

Pimples are located either singly or in groups.

I brufoli si trovano singolarmente o in gruppi.

Data source: ParaCrawl_v9

Not more than 1%, singly or in combination, on the anhydrous basis.

Non più dell’1%, singolarmente o in miscele, su base anidra.

Data source: DGT_v2019