Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Seno (en. Sine)

    Translation into Italian

    The achievement of an expected return commensurate with the risk taken is a sine qua non for each investment decision by the EIB.
    Il conseguimento di un utile atteso, adeguato rispetto al rischio assunto, rappresenta una condizione sine qua non per ogni decisione di investimento da parte della BEI.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Where private investors take part in the project, it is a sine qua non condition that they would have to assume the commercial risk linked to the investment under the same terms and conditions as the public investor.
    Quando investitori privati partecipano a un progetto, la conditio sine qua non è che questi si assumeranno il rischio commerciale connesso all’investimento alle stesse condizioni e negli stessi termini dell’investitore pubblico.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    We might eventually boost the social and economic development of the Middle East and, as I said at the beginning, this is a sine qua non for social stability and lasting peace in the region.
    Al tempo stesso, in tal modo favoriremmo lo sviluppo economico e sociale del Medio Oriente, che, come dicevo all'inizio, è una condizione sine qua non della stabilità e della pace durevole nella regione.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    I have a minus sine squared of a minus another sine squared of a.
    Ho a meno seno al quadrato di a meno un altro seno al quadrato di a.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    The next component is a 1 Hz sine wave with an amplitude of 0.64.
    Il componente seguente è un'onda seno di 1 hertz con un'ampiezza di 0,64.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This was a sine qua non condition for us.
    Per noi era una condizione Sine qua non.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Tides follow sinusoidal patterns, hence tidal data points should be matched to a sine wave, or the sum of two sine waves of different periods, if the effects of the Moon and Sun are both considered.
    Le maree seguono traiettorie sinusoidali, perciò i dati sui punti di marea devono essere associati ad un'onda sinusoidale, o alla somma di due onde sinusoidali di periodi differenti, se si vogliono considerare entrambi gli effetti del Sole e della Luna.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • sine function
    • sine wave