Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Simultaneamente (en. Simultaneously)

    Translation into Italian

    And simultaneously, I can show you Notre Dame aglow at night.
    E contemporaneamente, posso mostrarvi Notre Dame illuminata di notte.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    GONAL-f should be given as a course of daily injections simultaneously with lutropin alfa.
    GONAL-f deve essere somministrato con iniezioni giornaliere contemporaneamente a lutropina alfa.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Majorana fermions behave simultaneously like matter and antimatter.
    I fermioni di Majorana si comportano simultaneamente come materia e antimateria.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Looks like they all died simultaneously.
    Sembra che siano morti tutti contemporaneamente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The instrument of ratification shall be deposited simultaneously with the instruments of ratification of all the Member States.
    Lo strumento di ratifica è depositato simultaneamente agli strumenti di ratifica di tutti gli Stati membri.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    A harmonised approach is best achieved through consulates simultaneously resuming operations in each location and through full implementation of EU visa rules, together with good communication towards the public.
    Il modo migliore per ottenere un processo armonizzato è che i consolati riprendano simultaneamente le operazioni in ogni sede e che siano pienamente applicate le norme dell'UE sui visti, provvedendo a informare adeguatamente il pubblico.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    You can talk and work simultaneously.
    Puoi parlare e lavorare simultaneamente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • together
    • at once
    • concurrently
    • synchronously