Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Semplicistico (en. Simplistic)

    Translation into Italian

    Most of chemical evolution models do not take into account a dynamical treatment, thus evaluating the mass of gas which escapes from the parent galaxy in a simplistic manner.
    La maggior parte dei modelli di evoluzione chimica non prendono in considerazione l'evoluzione dinamica, perciò valutano la massa del gas che sfugge dalla galassia in modo estremamente semplificato.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Komrzy’s film is a timely antidote to simplistic and dangerous thinking.
    Il film di Komrzy è un antidoto tempestivo al pensiero semplicistico e pericoloso.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    From the simplistic point of view of European integration, the proposed aims are understandable.
    Secondo la prospettiva semplicistica dell'integrazione europea, gli obiettivi proposti sono comprensibili.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The simplistic design means that it will look great on any kitchen surface.
    Il design semplicistico significa che sarà perfetto su qualsiasi superficie della cucina.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    They emphasise that The relationship between technology and society cannot be reduced to a simplistic cause-and-effect formula.
    Essi sottolineano che il rapporto tra tecnologia e società non può essere ricondotto ad una semplicistica relazione di causa-effetto.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    K.Flay began her music career in 2003, believing that most hip hop hits on the radio were "simplistic, misogynistic and formulaic".[9] After bragging to a friend that she could write similar songs, she wrote "Blingity Blang Blang", which she described as a "low budget rap parody that contained far too many obscenities".[10] After writing and performing the song, Flaherty realized that she enjoyed writing and recording music.[9].
    K.Flay ha iniziato la sua carriera musicale nel 2003, ritenendo che la maggior parte dei successi hip hop alla radio erano "semplicistici misogini e stereotipati".[9] Dopo essersi vantata con un amico di poter scrivere canzoni simili, scrisse "Blingity Blang Blang", che ha definito come una "parodia rap a basso budget che conteneva troppe oscenità".[10] Dopo aver scritto ed eseguito il brano, Flaherty si rese conto che le piaceva scrivere e produrre musica.[9].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    A key conclusion found that political discourses must not reiterate simplistic models that link climate change directly to social conflict and insecurity: a better distribution of wealth, greater social protection, universal access to justice and higher levels of democracy can largely help to improve human security and reduce outbreaks of social conflict.
    Una conclusione fondamentale ha stabilito che i discorsi politici non devono ripetere modelli semplicistici che collegano direttamente il cambiamento climatico ai conflitti sociali e all'insicurezza: una migliore distribuzione della ricchezza, maggiore protezione sociale, accesso universale alla giustizia e più alti livelli di democrazia possono aiutare molto a migliorare la sicurezza umana e a ridurre gli scoppi di conflitti sociali.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms