Davanzale (en. Sill)

Translation into Italian

We're sill here, Mr. Wilson.
Noi siamo ancora qui, signor Wilson.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He has been the subject of a number of works of literature, and statues have been placed in his honour, including one that sits on a window sill at the State Library of New South Wales in Sydney.
È stato oggetto di numerose opere letterarie e sono state collocate statue in suo onore, tra cui quella che si trova su un davanzale della finestra della Biblioteca di Stato di New South Wales a Sydney.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Door sill and window sill in blue Belgian stone made to measure.
Porta davanzale e davanzale in pietra blu belga, su misura.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Joseph Sill Clark, Sr., tennis player.
Joseph Sill Clark, Sr., giocatore di tennis.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The curtains should hang down smoothly, not lying on the window sill, so when calculating the distance from the wall, add 5 cm to the ledge of the window sill and the battery.
Le tende devono essere appoggiate dolcemente, non distese sul davanzale della finestra, quindi quando si calcola la distanza dal muro, aggiungere 5 cm alla sporgenza del davanzale della finestra e alla batteria.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Enclosed fixed lite sill does not catch flies or insects.
Il davanzale fisso incluso di lite non prende le mosche o gli insetti.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In the basin of Tindouf a CAMP doleritic sill is attached to its likely source source-dyke evident by gravimetry that identifies well a nearby mine of Iron.
Nel bacino di Tindouf un sill doleritico CAMP è annesso al suo probabile dicco-sorgente reso evidente dalla gravimetria che identifica bene anche una vicina miniera di Ferro.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1