Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Timidamente (en. Shyly)

    Translation into Italian

    Frammenti shyly appears to grasp what is in the middle of this journey: the wonder and gracefulness of the tiny emotions encountered during the way.
    Frammenti sembra timidamente cogliere ciò che sta nel mezzo di questo: la meraviglia e la grazia delle piccole emozioni incontrate nel cammino.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I wanted to become a naturalist, he explained shyly, as though confessing a weakness.
    Volevo diventare naturalista, aggiunse, timidamente, come se avesse confessato una debolezza.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    I was a bit nonplussed by the question, but since I was not used to pray so I replied shyly and uncertainly.
    Ero un po 'perplesso dalla domanda, ma dato che non ero abituato a pregare così ho risposto timidamente e incerto.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    On this steamy summer night, a plump man in glasses loiters shyly near the reception.
    In questa umida sera estiva, un uomo paffuto con gli occhiali gironzola timidamente vicino alla reception.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    As soon as they were in the hall, she turned to Julien who was following her shyly.
    Appena entrata nel vestibolo, si volse verso Julien che la seguiva timidamente.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Mary shyly raised her hand.
    Mary ha timidamente alzato la mano.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    The grass seems greener, some violets peep out shyly, still well hidden.
    L'erba sembra più verde, qualche violetta occhieggia timidamente, ancora ben nascosta.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms