- Home
> - Dictionary >
- Shy - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Timido (en. Shy)
Translation into Italian
So better to shy away from, to ignore, the moral and the religious convictions that people bring to civic life.
Quindi è meglio evitare ed ignorare le convinzioni morali e religiose che le persone portano nella vita pubblica.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 We kept trying to engage her, but she was shy.
E noi tentavamo continuamente di coinvolgerla, ma era timida.
Example taken from data source: TED2020_v1 "Shy'" is an acronym for "Sheyikhye" meaning May he live.
"Shy'" è un acronimo di "Sheyikhye" che significa possa vivere.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Are you shy or an introvert, or cheeky and communicative?
Timido e riservato, o sfacciato e comunicativo?
Example taken from data source: QED_v2.0a Our role is to anticipate and facilitate this development and not shy away from new initiatives.
Il nostro dovere è prevedere e agevolare questo sviluppo anziché rifuggire da nuove iniziative.
Example taken from data source: Europarl_v8 At that particular gig he was very shy.
In quel particolare concerto era molto timido.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 (Applause) Before I joined Special Olympics, I was nervous because I was young, shy, not confident and didn't have many friends.
(Applauso) Prima di iscrivermi alle Olimpiadi Speciali, ero nervoso perché ero giovane, timido, insicuro e non avevo molti amici.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1