Timido (en. Shy)

Translation into Italian

So better to shy away from, to ignore, the moral and the religious convictions that people bring to civic life.
Quindi è meglio evitare ed ignorare le convinzioni morali e religiose che le persone portano nella vita pubblica.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
We kept trying to engage her, but she was shy.
E noi tentavamo continuamente di coinvolgerla, ma era timida.
Example taken from data source: TED2020_v1
"Shy'" is an acronym for "Sheyikhye" meaning May he live.
"Shy'" è un acronimo di "Sheyikhye" che significa possa vivere.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Are you shy or an introvert, or cheeky and communicative?
Timido e riservato, o sfacciato e comunicativo?
Example taken from data source: QED_v2.0a
Our role is to anticipate and facilitate this development and not shy away from new initiatives.
Il nostro dovere è prevedere e agevolare questo sviluppo anziché rifuggire da nuove iniziative.
Example taken from data source: Europarl_v8
At that particular gig he was very shy.
In quel particolare concerto era molto timido.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
(Applause) Before I joined Special Olympics, I was nervous because I was young, shy, not confident and didn't have many friends.
(Applauso) Prima di iscrivermi alle Olimpiadi Speciali, ero nervoso perché ero giovane, timido, insicuro e non avevo molti amici.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms