- Home
> - Dictionary >
- Shutter - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Otturatore (en. Shutter)
Translation into Italian
You're reviewing: FIBARO Roller Shutter 2.
Stai recensendo: FIBARO Roller Shutter 2.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Through the sale of personal photographs taken by well-known actors, writers, directors, and musicians, Shutter to Think is able to help fund programs with globally recognized organizations that are focused on providing opportunities to girls.
Tramite la vendita di foto personali scattate da attori, scrittori, registi e musicisti famosi, Shutter to Think riesce ad aiutare organizzazioni focalizzate sul creare opportunità per le ragazze.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 So I calculated the shutter speed, merging the photons into a coherent image.
Quindi ho calcolato la velocita' dell'otturatore, unendo i fotoni in un'immagine coerente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Shutter temperature's cooling fast.
La temperatura delle serrande si sta raffreddando veloce.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Shutter Island' - Scorsese worked on 'The Wolf of Wall Street' before 'Shutter Island.
Shutter Island' - Scorsese aveva già lavorato a 'The Wolf of Wall Street' prima di 'Shutter Island.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The ECB’s decision last week to withhold credit to the country’s banking system, and thereby to shutter the banks, was both inept and catastrophic.
La decisione della BCE della scorsa settimana di negare il credito al sistema bancario del paese, e quindi chiudere le banche, è stata stupida e catastrofica.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Attached to the diaphragm is a manually operated pivoting brass shutter, sufficient for its purpose because of the very long exposures required.
Attaccato al diaframma è un otturatore a snodo in ottone azionato manualmente, sufficiente per il suo scopo a causa delle lunghissime esposizioni richieste.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402