Mescolando (en. Shuffling)

Translation into Italian

Choose a type of puzzle to play from a series of sub-menus graded by difficulty, based on cube dimensions and number of shuffling moves, or use sub-menu item Make your own to create your own puzzle, using a dialog box.
Scegli un tipo di rompicapo da risolvere da una serie di sotto-menu classificati in base alla difficoltà, alle dimensioni del cubo e al numero di mosse per mischiarlo, o usa il sotto-menu Personalizza per creare i tuoi rompicapo con una finestra.
Example taken from data source: KDE4_v2
Parkinsonism includes: increase in saliva secretion or watery mouth, musculoskeletal stiffness, drooling, jerks when bending the limbs, slow, reduced or impaired body movements, no expression on the face, muscle tightness, stiff neck, muscle stiffness, small, shuffling, hurried steps and lack of normal arm movements when walking, persistent blinking in response to tapping of the forehead (an abnormal reflex).
Parkinsonismo comprende: aumento della secrezione di saliva o bocca acquosa, rigidità muscoloscheletrica, perdita di bava, scatti nel piegare gli arti, movimenti corporei lenti, ridotti o compromessi, viso privo di espressione, tensione muscolare, collo rigido, rigidità muscolare, passi piccoli, strascicati, affrettati e mancanza di movimenti normali del braccio durante il cammino, battito di palpebre persistente in risposta a colpetti sulla fronte (come riflesso anormale).
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
"So help me" said Mr. Thomas Marvel, shuffling his coat on to his shoulders again.
"Così mi aiuti", ha dichiarato Thomas Marvel, sfogliando il cappotto sulle spalle di nuovo.
Example taken from data source: QED_v2.0a
So, when you were shuffling us around making sure we never met, that was just what?
Quindi, quando ci trascinavi in giro facendo in modo che non ci incontrassimo mai, - quello cos'era?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I can hear them, shuffling on the branches.
Li sento spiaccicarsi sui rami.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
They may just be shuffling money around.
Potrebbero semplicemente mescolare denaro in giro.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Extrapyramidal symptoms (unusual movements, including trembling and shaking of the hands and fingers, twisting movements of the body, shuffling walk and stiffness of the arms and legs), usually reversible after treatment discontinuation.
Sintomi extrapiramidali (movimenti inusuali, compresi tremore e scosse delle mani e delle dita, movimenti di torsione del corpo, andatura incerta e rigidità delle braccia e delle gambe), solitamente reversibili dopo l'interruzione del trattamento.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1

Synonyms

  • dragging
  • displacing
  • mixing
  • rearranging
  • reshuffling