Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Brivido (en. Shudder)

    Translation into Italian

    The Palace therefore started to shudder.
    Il Palazzo dunque ha iniziato a sussultare.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Obviously, we cannot be expected to be able to solve everything, but I shudder to think how poor the world would be without European aid.
    Ovviamente non ci si può aspettare che siamo in grado di risolvere ogni cosa, ma tremo al pensiero di quanto sarebbe povero il mondo se non vi fosse l'assistenza europea.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    A mysterious plague is afflicting the small mining town of Shudder to Think, Pennsylvania.
    Una misteriosa piaga sta affliggendo la piccola città mineraria di Shudder in Pennsylvania.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If I fail to capture this tiny cliff,I shudder to think what historians will say.
    Se fallisco la conquista di questa piccola scogliera,rabbrividisco al pensiero di quello che gli storici diranno.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A sudden shudder like the dive of mercury.
    Un brivido improvviso come il tuffo del mercurio.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    A simple article doesn't make sure justice to the great work done by all of them to the Association, But even if only a small shudder at the thought of you back trail dedication, the spirit of sacrifice and desire of these people to accomplish something great with their own small contribution, then there's no doubt that the contribution of each of them to our Association was actually huge.
    Un semplice articolo non rende certo giustizia al grande lavoro fatto da tutti loro per l’Associazione, ma se anche soltanto un piccolo brivido vi ha percorso la schiena al pensiero della dedizione, dello spirito di sacrificio e del desiderio di queste persone di realizzare qualcosa di grande con il proprio piccolo contributo, allora non c’è dubbio che il contributo di ciascuno di loro alla nostra Associazione è stato in realtà enorme.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I shudder to think of the long-term effects of unfettered social mobility.
    Tremo al pensiero degli effetti a lungo termine della mobilità sociale senza alcuna restrizione.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms