Spingere (en. Shove)
Translation into Italian
Knees, hips, neck, nose, came to shove, 'drowned in Greece husks, and the sea was opened.
Ginocchia, fianchi, collo, naso, è venuto il momento critico, 'annegato in Grecia bucce, e il mare era aperto.
Example taken from data source: QED_v2.0a On the day Roland enters him, he is planning to shove a young boy (who turns out to be Jake Chambers) into traffic.
Nel giorno in questione, quando Roland si ritrova nella sua mente, Mort sta pianificando di spingere un giovane ragazzo (che si rivelerà essere Jake Chambers) in mezzo al traffico.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 We won't shove off till midnight.
Non partiremo prima di mezzanotte.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 None of these players would have their legs positioned to exert an effective forward shove.
Nessuno di questi giocatori avrebbero loro gambe posizionate per esercitare un'efficace shove avanti.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Europeanization of deposit insurance would also mean that eurozone member states would, if push came to shove, lose any authority over banking politics.
L'europeizzazione dell'assicurazione dei depositi significherebbe anche che gli Stati membri della zona euro, quando il momento diventa critico, perderebbero qualsiasi autorità sulla politica bancaria.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 I told her to shove it.
Le ho detto di piantarla.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Shove your kiss straight through my chest.
Spingi il tuo bacio attraverso il mio petto.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9