Translate text 
Translate files Shortening (Accorciamento)
/ˈʃɔːrtənɪŋ/
Translation into Italian
Shortening the hair growth phase.
Ridurre la fase di crescita del pelo.
Data source: CCMatrix_v1 The trend cycle is shortening.
Il ciclo di tendenza si sta accorciando.
Data source: CCMatrix_v1 Finally, in addition to shortening the payout period, the ECB suggests that public confidence in deposit-guarantee schemes could be enhanced by improving depositors awareness of the terms and conditions of deposit protection, inter alia through appropriate disclosure of the terms and conditions by credit institutions.
Infine, in aggiunta all' abbreviazione del periodo di rimborso, la BCE suggerisce che la fiducia del pubblico nei sistemi di garanzia dei depositi potrebbe essere rafforzata migliorando la consapevolezza dei depositanti nei termini e nelle condizioni della tutela dei depositi, tra l' altro mediante un' adeguata comunicazione dei termini e delle condizioni da parte degli enti creditizi.
Data source: ECB_v1 No intermediate stacking area, shortening the transmission distance.
Nessuna area di impilamento intermedia, riducendo la distanza di trasmissione.
Data source: CCAligned_v1 Partial crown shortening _ Baumchirurgie Saller.
Riduzione parziale della corona _ Baumchirurgie Saller.
Data source: CCAligned_v1 When the BBB is disrupted, the gadoversetamide molecules diffuse into the interstitial compartment thereby producing the characteristic paramagnetic effect of T1 and T2 shortening.
In caso di deterioramento della BEE, le molecole di gadoversetamide diffondono nel compartimento interstiziale e producono il caratteristico effetto paramagnetico di accorciamento di T1 e T2.
Data source: EMEA_v3 It is taken by mouth to treat painful contractures (sustained shortening of muscle tissue), and spasticity (excessive stiffness of muscles).
Si assume per bocca per il trattamento di spasmi dolorosi (contrazione prolungata di un muscolo) e spasticità (eccessiva rigidità muscolare).
Data source: ELRC-2710-EMEA_v1