Translation of "Shore" into Italian
to
Shore / Costa
/ʃɔːr/
However, nitrate also enters the sea through groundwater discharge from the shore face at many locations along the European coast.
Tuttavia i nitrati entrano in mare anche attraverso il deflusso della falda dalle rive di molte località lungo le coste europee.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The EU must reach out to other powers to help shore up global institutions against Trumpian revisionism.
L’UE deve entrare in contatto con altre potenze per contribuire a puntellare le istituzioni globali contro il revisionismo di Trump.
Data source: News-Commentary_v16 WETMATE first intended to use optical fibre within the cable to send information about the state of the connector back to the shore.
WETMATE inizialmente intendeva utilizzare la fibra ottica dentro al cavo per inviare informazioni sullo stato del connettore verso la terraferma.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Denmark Sweden United Kingdom EU Member States outside the euro area and excluding Denmark, Sweden and the United Kingdom (1) EU institutions (2) Switzerland Canada United States Japan Offshore centres (3) of which: Hong Kong International organisations excluding the EU institutions (4) Brazil China India Russian Federation.
Danimarca Svezia Regno Unito Stati membri dell' UE al di fuori dell' area dell' euro ed esclusi la Danimarca, la Svezia e il Regno Unito (1) Istituzioni dell' UE (2) Svizzera Canada Stati Uniti Giappone Centri off-shore (3) di cui: Hong Kong Organizzazioni internazionali, escluse le istituzioni dell' UE (4) Brasile Cina India Federazione russa.
Data source: ECB_v1 The participation of 13 private sector partners active in off-shore developments was essential for the success of the project.
La partecipazione di 13 partner provenienti dal settore privato e attivi nei progetti di sviluppo off-shore è stata essenziale per il successo del progetto.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 In particular, a small territory like Gibraltar may well become self-sufficient precisely as a result of its ability to apply lower taxes and to attract business, in particular off-shore activities.
In particolare, un piccolo territorio come Gibilterra può divenire autosufficiente proprio in conseguenza alla sua capacità di applicare tasse inferiori e attrarre così le imprese, in particolare le attività offshore.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 A Shore Segment is a section of shoreline.
Il segmento di una costa è una sezione della costa.
Data source: DGT_v2019