- Home
> - Dictionary >
- Shoehorn - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Calzascarpe (en. Shoehorn)
Translation into Italian
A good shoe must always put on with a shoehorn.
Una buona scarpa deve sempre mettersi su con un calzascarpe.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The shoehorn is advised when putting any type of shoe on, to protect the heel part, often forced and lowered.
Il calzascarpe è uno strumento consigliato per indossare qualunque tipo di calzatura, a tutela del tallone della scarpa, che spesso viene forzato ed abbassato.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 He clumsily bestowed patronage on Brotherhood members, trying to shoehorn them into public positions of governorships, judiciary and the media.
Ne ha goffamente conferito il patrocinio a membri della Fratellanza, cercando di insediarli in ruoli pubblici nei governatorati, nella magistratura e nei media.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In order to fit every gene, a super-adjustable shoehorn would be needed.
Per poter calzare ogni gene, servirebbe un calzascarpe super-adattabile.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 When putting on your shoes, a shoehorn is suggested to avoid damaging the back of the material.
Quando si indossano le calzature, si consiglia di usare un calzascarpe per evitare di danneggiare la parte posteriore del materiale.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Mine starts with why every man should own a handkerchief and a shoehorn.
Il mio spiega perche' ogni uomo dovrebbe avere un fazzoletto e un calzascarpe.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He clumsily bestowed patronage on Brotherhood members, trying to shoehorn them into public positions of governorships, judiciary and the media.
Ne ha goffamente conferito il patrocinio a membri della Fratellanza, cercando di insediarli in ruoli pubblici nei governatorati, nella magistratura e nei media.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- shoe aid
- shoe helper
- tool for shoes