Translation of "Shiny" into Italian
to
Shiny / Lucido
/ˈʃaɪni/
In fact, those wishing to exploit shale deposits are receiving shiny new subsidies of their own, along with other benefits: a guaranteed price through Plan Gas for unconventional gas, reduced regional government fees per unit of gas extracted, and an agreement with the main trade unions that lowers workforce costs.
Di fatto, quelle intenzionate a sfruttare i depositi di scisto stanno ricevendo nuovi sussidi, oltre ad altri benefici: un prezzo garantito per il gas non convenzionale tramite Plan Gas, una riduzione delle imposte governative regionali per unità di gas estratto, e un accordo con le principali sigle sindacali teso ad abbassare i costi della manodopera.
Data source: News-Commentary_v16 Shiny soft coat - allergies eliminated.
Cappotto morbido lucido - allergie eliminate.
Data source: CCAligned_v1 I am just bright and shiny, Addison, bright and shiny.
Sono solo luminoso e raggiante, Addison, luminoso e raggiante.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The city's problems are hidden by its obvious improvements - in the health of its inhabitants, better equipped housing, shiny new buildings and motorways.
I problemi della città sono nascosti dietro gli evidenti miglioramenti che essa ha conseguito, in termini di salute degli abitanti, di alloggi più abitabili, di nuovi edifici e di autostrade.
Data source: EUbookshop_v2 A settlement is not asking you for shiny homes; all it's asking for is basic necessities: electricity, roads, water, toilets and drainage.
La baraccopoli non richiede abitazioni speciali; tutto ciò che richiede sono necessità primarie: elettricità, strade, acqua, servizi igienici, un sistema di drenaggio.
Data source: TED2020_v1 Messiah is a third person shooter video game developed by Shiny and published by Interplay.
Messiah è un videogioco in terza persona sviluppato dalla Shiny e distribuito dalla Interplay.
Data source: Wikipedia_v1.0 This shampoo makes my hair shiny.
Questo shampoo mi rende i capelli luccicanti.
Data source: Tatoeba_v2022-03-03