Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Puro (en. Sheer)

    Translation into Italian

    Indeed, any consumer, even those who are particularly attentive, when faced with a sign consisting of two long and thin geometric motifs in a particular shade of grey that are positioned along the side of a tyre, will not attribute any distinctive function to that sign, owing to its sheer ordinariness.
    Infatti, il consumatore, anche se particolarmente avveduto, che osservi la presenza di due motivi geometrici lunghi e sottili, in una sfumatura di grigio, posizionati lungo il fianco di un pneumatico, non ascriverà a tale segno alcuna funzione distintiva, in ragione della sua banalità.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Linen sheer - 32 colors.
    Tessuto in lino - 32 colori.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The sheer scale and/or importance of such systems requires them to be secure and dependable at all times.
    Le dimensioni e/o l'importanza di tali sistemi richiedono una sicurezza e un'affidabilità costante degli stessi.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    The researchers developed a microfluidic channel to control the flow of cell culture media to apply mechanical sheer stress on a tissue layer.
    I ricercatori hanno sviluppato un canale microfluidico per controllare il flusso dei mezzi di coltura cellulare, in modo da applicare un puro stress meccanico a uno strato di tessuto.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    However, their sheer size and complexity render decision-making difficult, requiring better approaches to improve the required decentralised estimation, detection and adaptive control.
    Tuttavia, la loro vastità e complessità rendono difficile il processo decisionale, il che richiede approcci migliori per perfezionare attività necessarie quali stima, rilevamento e controllo adattativo, attuati in maniera decentrata.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Whereas the number of casualties is hard to determine due to the sheer scale of bombings, it is estimated that it is in the hundreds.
    Nonostante il numero delle vittime sia difficile da determinare a causa della vastità dei bombardamenti, si stima comunque che si parli di centinaia di persone.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    What we get from this adventure is just sheer joy, and joy, after all, is the end of life.
    Quello che guadagniamo da questa avventura è pura gioia assoluta, e la gioia, dopo tutto, è lo scopo della vita.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms