-
> - Dictionary >
- Sheepishly - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Timidamente (en. Sheepishly)
Translation into Italian
The lawyer sheepishly answered, "The one who stopped and helped him".
L’avvocato timidamente rispose, "Quello che si fermò e lo aiutò".
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The police, confronted with a massive movement, vacillates, and gives way, smiling sheepishly and nodding their heads in approval.
La polizia, di fronte a un movimento di massa, oscilla e lascia strada, sorridendo con aria imbarazzata e annuendo in senso di approvazione.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Telegram group moderator Jamahl came on to sheepishly admit the error.
Il moderatore del gruppo di Telegram, Jamahl, ha ammesso timidamente l'errore.
Example taken from data source: CCAligned_v1 If you're like most business people, you answered "Yes" to the first three questions, and then perhaps hesitated on the last question and may have ultimately answered "No" or sheepishly.
Se siete come la maggior parte uomini d'affari, si è risposto "Sì" per le prime tre domande, e poi forse esitato l'ultima questione e in ultima analisi, può avere risposto "No".
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 When I told her what I worked at she sheepishly admitted that she knew nothing about computers.
Quando le ho detto a cosa lavoravo lei ha ammesso con imbarazzo che non sapeva niente di computer.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Frenchman then sheepishly apologizes and walks away.
Il francese si scusa poi timidamente e si allontana.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He admits, somewhat sheepishly, that for the first time in his career, he has a personal assistant.
Egli ammette, con un po’ di imbarazzo, che per la prima volta nella sua carriera, ha un’assistente personale.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- timidly
- bashfully
- embarrassedly
- self-consciously