Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Servile (en. Servile)

    Translation into Italian

    Becker, boil 'em up, mash 'em up, and serve 'em up.
    Becker, falle bollire, facci un pure', e servile.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    (Applause) Let us hear that we will preserve the European commitment to a universal public service for all its people and let us hear that our culture, history and tradition, all the diverse strengths and beauties of our continent, are what makes us tick, not just a slave-like devotion to some economic or academic model of society.
    (Applausi) Vogliamo sentir dire che manterremo l'impegno europeo a favore di un servizio pubblico universale per tutti i cittadini europei e che la nostra cultura, storia e tradizione, tutte le diverse forze e bellezze del nostro continente sono le nostre ragioni di essere e non solo una devozione servile ad un modello di società accademico ed economico.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    What has he achieved with his dog-like devotion to George Bush?
    Che cosa ha ottenuto con la sua devozione servile a George Bush?
    Example taken from data source: Europarl_v8
    He said I wasn't servile enough.
    Ha detto che non ero servile abbastanza.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And on the seventh day ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work.
    Il settimo giorno terrete una sacra adunanza; non farete alcun lavoro servile.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Based on a stone found in 1810 bearing the names of the consuls of the years 16-22 AD, it appears that the settlement was run by settlers and a magistrate, all of servile origin, who oversaw the work.
    Da una lapide rinvenuta nel 1810 e che riporta i nomi dei consoli degli anni 16-22 d.C., sembra che l'insediamento fosse retto da decurioni e da un magister, tutti di origine servile, che dovevano sovraintendere ai lavori.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It reveals a growing confidence, the rejection not only of the servile state but also of the servile mentality.
    Rivela una fiducia crescente, il rifiuto non solo dello stato servile, ma anche della mentalità servile.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms