Separazione (en. Separation)

Translation into Italian

In the case of a dermoid sinus, this separation has not fully taken place.
Nel caso di un seno dermoide, questa separazione non è avvenuta completamente.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Many families have endured long periods of separation to help stem the tide of the virus.
Molte famiglie hanno sofferto lunghi periodi di separazione per contribuire ad arginare l'ondata virale.
Example taken from data source: ELRC-3561-EUR_LEX_covid_v1
This results in phase separation.
Il risultato è una separazione di fase.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
An exceptionally high performer in the separation of propylene and propane mixtures is a class of MOFs called ZIF-8 (zeolitic imidazolate framework-8).
Si raggiungono ottimi risultati nella separazione delle miscele di propilene e propano con una classe di MOF denominata ZIF-8 (zeolitic imidazolate framework-8).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
This results in increased cell separation, allowing the lateral roots to move out.
Questo porta ad una maggiore separazione cellulare, che consente alle radici laterali di spostarsi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
And if you look at this image, you can right away see clusters of happy and unhappy people, again, spreading to three degrees of separation.
Se osservate questa immagine, potete vedere immediatamente raggruppamenti di persone felici o infelici, che si diffondono fino a tre gradi di separazione.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
And also the acoustic separation was destroyed.
E anche la separazione acustica fu distrutta.
Example taken from data source: TED2013_v1.1