Separatamente (en. Separately)

Translation into Italian

Packing centres shall record separately, by rearing method and by day.
I centri d'imballaggio registrano separatamente, per metodo di allevamento e ogni giorno.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
I shall not comment on the amendments separately.
Non commenterò gli emendamenti separatamente.
Example taken from data source: Europarl_v8
This would allow them to be sold separately and addresses a key psychological concern.
Questo permette di venderli separatamente e risolvere un problema psicologico.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
As with "Pyromania", every song was recorded by every member in the studio separately instead of the whole band.
Come in "Pyromania", ogni canzone era stata registrata da ogni membro nello studio separatamente, invece che con il resto della band.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Components when placed on the market separately.
Componenti immessi sul mercato separatamente.
Example taken from data source: DGT_v2019
This appropriation is intended to cover other administrative expenditure not separately provided for in other items.
Stanziamento destinato a coprire altre spese di funzionamento non specificamente previste in altre voci.
Example taken from data source: EMEA_v3
All that stretching and squashing of space-time has just muddled together what we used to think of separately as space and time.
Tutto questo spremere e tirare lo spazio-tempo ha mischiato cose a cui pensavamo separatamente come lo spazio e il tempo.
Example taken from data source: TED2020_v1