Translation of "Sensitivity" into Italian
to
Sensitivity / Sensibilità
/ˌsɛnsɪˈtɪvɪti/
Synonyms
- delicacy
- sensitivity
- tenderness
- emotionality
- perceptiveness
They must be accepted with respect, compassion, and sensitivity.
Perciò devono essere accolti con rispetto, compassione, delicatezza.
Data source: Wikipedia_v1.0 Sensitivity and durability of the technique.
Sensibilità e sostenibilità della tecnica.
Data source: DGT_v2019 Furthermore, in view of the sensitivity of Carsid’s performance to the quantities produced, which in their turn depend on the market situation, this rate will be lower.
Inoltre, data la sensibilità dei risultati di Carsid ai quantitativi prodotti, che dipendono, a loro volta, dalla situazione del mercato, tale tasso sarà inferiore.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 Perform a variety of stress tests, including sensitivity analysis and scenario analysis, to assess the qualitative and quantitative reasonableness of the approach, particularly with regard to the treatment of concentrations.
Effettuano una serie di prove di stress, tra cui analisi di sensitività e analisi di scenario, per valutare la ragionevolezza qualitativa e quantitativa del metodo, in particolare per quanto riguarda il.
Data source: ECB_v1 There's been a strong trend toward miniaturization, better sensitivity, so much so that, a few years ago, a GPS tracking device looked like this clunky box to the left of the keys.
C'è stata una forte tendenza alla miniaturizzazione, ad una migliore sensibilità, così tanto che qualche anno fa, un apparecchio di tracciamento GPS aveva l'aspetto di questa scatoletta a sinistra delle chiavi.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 Ideally, the two governments would work together to negotiate mutually beneficial trade and investment agreements, with sensitivity to the challenges faced by both sides.
Idealmente, i due governi potrebbero collaborare per negoziare accordi commerciali e d’investimento reciprocamente vantaggiosi, con sensibilità per le sfide a cui devono far fronte entrambe le parti.
Data source: News-Commentary_v16 Additionally, social desirability meant low price sensitivity; the direct-response format illustrated lower price sensitivity than an inferred valuation method.
Inoltre, la desiderabilità sociale ha significato una bassa sensibilità al prezzo; il formato a reazione diretta ha mostrato un’inferiore sensibilità al prezzo rispetto a un metodo di valutazione dedotta.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1