Senso (en. Sense)

Translation into Italian

The labelling, advertising and presentation of the products concerned shall not make any reference to the rate or amount of weight loss which may result from their use or to a reduction in the sense of hunger or an increase in the sense of satiety.
L'etichettatura, la pubblicità e la presentazione dei prodotti in oggetto non contiene alcun riferimento ai tempi o alla quantità di perdita di peso conseguenti all'impiego, né alla riduzione dello stimolo della fame o ad un maggiore senso di sazietà.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Sense of initiative and entrepreneurship.
Senso di iniziativa e di imprenditorialità.
Example taken from data source: DGT_v2019
Stop Making Sense is a live 1984 album by Talking Heads, the soundtrack to the film of the same name.
Stop Making Sense è un album dei Talking Heads del 1984, colonna sonora del film omonimo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
These aspects are intended to evoke a sense of realism.
Questi aspetti hanno lo scopo di evocare un senso di realismo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
In that sense, imports concerned would continue to be present on the Community market, but at prices which are no longer injuriously dumped.
In tal modo, le importazioni in esame continuerebbero ad essere presenti sul mercato comunitario, ma a prezzi non di dumping e non pregiudizievoli.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Elizabeth has realized, and she's coming face-to-face with her own sense of jealousy, her own sense of mortality.
Elizabeth si è resa conto, ed è ora faccia a faccia con il suo proprio senso di gelosia, il suo proprio senso di mortalità.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
It makes sense that there would be this added level of complexity.
È logico che ci fosse questo ulteriore livello di complessità.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1