Translation of "Segment" into Italian
to
Segment / Segmento
/ˈsɛɡ.mənt/
Similarly, only those assets and liabilities that are included in the measures of the segment’s assets and segment’s liabilities that are used by the chief operating decision maker shall be reported for that segment.
Analogamente, solo le attività e passività che sono incluse nelle valutazioni delle attività e passività di settore che sono utilizzate dal più alto livello decisionale operativo devono essere indicate per tale settore.
Data source: DGT_v2019 Although less integrated, the euro repo market showed improvements, as evidenced by a significant growth of cross-border transactions in this segment.
Sebbene meno integrato, il mercato dei pronti contro termine in euro ha dato segni di miglioramento, come dimostrato da una sensibile crescita delle operazioni transfrontaliere in questo segmento.
Data source: ECB_v1 Can't you put the new segment in?
Non puoi mettere il nuovo segmento?
Data source: OpenSubtitles_v2018 (6) Infineon Portugal belongs to the memory products segment and designs, develops, manufactures and markets semiconductor memory products.
(6) Infineon Portugal si inserisce nel segmento dei prodotti di memoria: progetta, sviluppa, fabbrica e commercializza prodotti semiconduttori per memorie.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 Iscover can be used in patients who are having a heart attack with an ‘ ST segment elevation’ (an abnormal reading on the electrocardiogram or ECG) when the doctor thinks that they would benefit from the treatment.
Iscover può essere somministrato in pazienti che subiscono un attacco cardiaco con elevazione del segmento ST (una lettura anomala nell’ elettrocardiogramma o ECG) quando il medico ritiene che il trattamento possa essere benefico.
Data source: EMEA_v3 The second segment identified by the ESRB as a particularly high priority area for enhanced scrutiny from a financial stability perspective is investment funds with significant exposures to real estate.
Il secondo segmento identificato dal CERS quale settore particolarmente prioritario per il controllo rafforzato dal punto di vista della stabilità finanziaria è costituito da fondi di investimento con esposizioni significative al settore immobiliare.
Data source: ELRC-EUR_LEX_v1 So this segment is equal to this segment, and this segment is equal to this segment.
Così, questo segmento è uguale a questo segmento, e questo segmento è uguale a questo segmento.
Data source: QED_v2.0a