Apparentemente (en. Seemingly)

Translation into Italian

FogScreen Inc., based in Finland, has been recognised for its futuristic image projection technology that can make objects appear and move seemingly in thin air.
FogScreen Inc., con sede in Finlandia, è stata premiata per la sua futuristica tecnologia di proiezione delle immagini, che permette di far apparire e muovere in modo convincente oggetti in aria.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
They can, seemingly, go backwards in time and change the past.
Possono, apparentemente, andare indietro nel tempo e cambiare il passato.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The amount of information available to people is seemingly infinite.
La quantità di informazioni a disposizione delle persone è apparentemente infinita.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The use of the SymResources software allows the redesign process of collaborative organisations and allows the integration of seemingly independent components.
L'uso di SymResources permette di ridisegnare il processo delle organizzazioni collaborative e d'integrare componenti apparentemente indipendenti.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The market forces unleashed by this cultural momentum often include the seemingly unstoppable and inevitable cycle of rising taxes, prices and rents.
Le forze del mercato scatenate da questo slancio culturale spesso includono l'apparente inarrestabile e inevitabile ciclo di aumento delle tasse, dei prezzi e degli affitti.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Investigating the museum, Sam witnesses an exchange between Papierwaite and a seemingly invisible being called Dr. Norrington.
Indagando nel museo, Sam assiste a uno scambio tra Papierwaite e un essere apparentemente invisibile e misterioso chiamato Dr. Norrington.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Something seemingly resolved and certain in fact is neither.
Qualcosa che apparentemente sembra risolto e certo in effetti non lo è.
Example taken from data source: News-Commentary_v16