Translation of "Seem" into Italian
to
Seem / Sembrare
/siːm/
Extavia injections given every other day do not lead to serum level increases, and the pharmacokinetics does not seem to change during therapy.
L’ iniezione del farmaco somministrato a giorni alterni non determina un incremento dei livelli sierici e la farmacocinetica non sembra variare durante la terapia.
Data source: EMEA_v3 There does not seem to be any non-arbitrary way to decide this question.
Non sembra esserci alcun modo non arbitrario per rispondere a questa domanda.
Data source: wikimedia_v20210402 The results of the HOPE and PEACE trials seem to support the beneficial effect of perindopril observed in the EUROPA study for patients with medium to high risk of cardiac events.
I risultati degli studi HOPE e PEACE sembrano confermare l’ effetto benefico del perindoprile osservato nello studio EUROPA per pazienti con rischio di eventi cardiaci da medio ad alto.
Data source: EMEA_v3 Frankenstein Girls Will Seem Strangely Sexy is the title of a 2000 album by the band Mindless Self Indulgence.
Frankenstein Girls Will Seem Strangely Sexy è il secondo album in studio del gruppo musicale statunitense Mindless Self Indulgence, pubblicato nel 2000.
Data source: WikiMatrix_v1 Long filamentary structures seem to predominate.
Le strutture filamentose lunghe sembrano essere predominanti.
Data source: WikiMatrix_v1 For example, if an exclusive licence has been registered without limitation as to the goods and the territory, and the registration of another exclusive licence is applied for, the Office will register that second licence, even where both licences seem incompatible at first sight.
Ad esempio, se una licenza esclusiva è stata registrata senza limitazioni per quanto riguarda i prodotti e il territorio ed è chiesta la registrazione di un’altra licenza esclusiva, l’Ufficio registra la seconda licenza, anche se entrambe le licenze sembrano incompatibili a prima vista.
Data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 In addition, there are country-specific risks underlying the budgetary projections, namely some revenue items do not seem to be estimated in line with the underlying macroeconomic projections, while the moderation of some current expenditure items seem to be based on fiscal consolidation measures that are not specified in the Programme.
Inoltre le proiezioni di bilancio sono soggette ai rischi specifici del paese, in particolare la stima di alcune entrate non sembra essere in linea con le proiezioni macroeconomiche sottostanti, mentre la moderazione di alcune delle attuali voci di spesa sembra basarsi su misure di risanamento dei conti pubblici non specificate nel programma.
Data source: ELRC-EUR_LEX_v1