Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Squallido (en. Seedy)

    Translation into Italian

    You definitely have a future in seedy undercover work.
    Hai decisamente un futuro nei lavori sporchi sotto copertura.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    These extraordinary results from a seedy administrative culture go back to 1998 and are not this Commission' s direct responsibility, but it is the present Commission' s responsibility to show that the misconduct, fraud and betrayal of mandates which have taken place really do belong to the past.
    Tali incredibili risultati di una cultura amministrativa decadente risalgono al 1998 e non sono responsabilità diretta della Commissione in carica, ma è responsabilità di questa Commissione dimostrare che gli abusi, le frodi, le malversazioni che sono avvenuti appartengono davvero al passato.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    According to Dominic Sandbrook, Stead's papers forced his readers to confront the seedy underbelly of their own civilisation, but the editor probably knew more about that dark world than he ever let on.
    Stando a ciò che disse Dominic Sandbrook, gli articoli di Stead hanno costretto i lettori a confrontare il lato vulnerabile della loro stessa civiltà, ma l'editore probabilmente ne sapeva molto di più del lato oscuro del mondo di quanto volesse dare a vedere.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And his clothes looked kind of seedy, too simple, too brown.
    E i suoi vestiti erano parecchio squallidi, troppo semplici, troppo marroni.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Christmas Eve in a seedy district on the outskirts of Dublin.
    Vigilia di Natale in un quartiere fatiscente alla periferia di Dublino.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The garden is big but seedy and clean and needs weeding.
    Il giardino è grande ma squallido e pulita e ha bisogno di diserbo.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Seedy Side of The Super Bowl In Minneapolis.
    Uno striscione del Super Bowl LII a Minneapolis.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms