Translate text 
Translate files Sedimentario (en. Sedimentary)
Translation into Italian
However, it is now known that not all sedimentary layers are deposited purely horizontally.
Tuttavia, adesso si sa che non tutti gli strati sedimentari sono deposti soltanto in senso orizzontale.
Data source: WikiMatrix_v1 Only sedimentary rocks have fossils.
Solo le rocce sedimentarie presentano fossili.
Data source: CCMatrix_v1 Not as much as I am in the metamorphic or sedimentary rock categories.
Non tanto quanto le categorie di rocce metamorfiche o sedimentarie.
Data source: OpenSubtitles_v2018 If sufficient sedimentary material is available, it will be deposited up to the limits of the sedimentary basin.
Se il materiale sedimentario è disponibile a sufficienza, esso sarà depositato fino ai limiti fisici del bacino sedimentario.
Data source: WikiMatrix_v1 Mineral deposits, mainly Fe or Mn, of sedimentary origin which originated as chemical precipitates from ancient ocean water.
Giacimenti di minerali, in particolare Fe o Mn, di origine sedimentaria, aventi origine come precipitati chimici da acqua oceanica antica.
Data source: DGT_v2019 So where do these fossils live, in sedimentary rock?
E dove vivono questi fossili nella roccia sedimentaria?
Data source: OpenSubtitles_v2018 Side scan sonograms together with direct underwater observations were used to determine lithology of submerged rock outcrops, to reconstruct boundaries between different rock types, to detect evidence of tectonic lines, to determine the evolution of coastal and underwater relief forms, to identify the main sedimentary facies and evidence of sea level stand (palaeo shore line).
Tale procedura, associata alle osservazioni dirette raccolte in immersione, ha consentito di determinare la litologia degli affioramenti rocciosi sommersi, di ricostruire i limiti tra litotipi differenti, di rilevare le evidenze di lineamenti tettonici, di rilevare lo stato evolutivo delle forme del rilievo costiero e sottomarino, di rilevare le principali facies sedimentarie e di riconoscere evidenze di stazionamento del livello marino (paleolinee di riva).
Data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Synonyms
- settled
- depositary
- stratified