Scrutinio (en. Scrutiny)
Translation into Italian
Total value of expenditure relating to undertakings selected for scrutiny.
Valore totale della spesa relativa ad imprese selezionate per il controllo.
Example taken from data source: DGT_v2019 And now I am under very much scrutiny!
E ora sono sotto strettissimo controllo!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It considers that the scrutiny of the declarations of interests is comprehensive, involves a general check of completeness based on available information and has clear criteria.
Essa osserva che l'esame delle dichiarazioni di interessi è esauriente, prevede una verifica generale della completezza basata sulle informazioni disponibili e presenta criteri chiari.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 In historiography, when the study of history is subject to historical scrutiny, a secondary source becomes a primary source.
Nella storiografia: quando lo studio della storia è esso stesso soggetto ad uno scrutinio storico, una fonte secondaria diventa una fonte primaria.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Desha's legislative career was also subject to scrutiny and attack.
Anche la carriera politica di Desha fu soggetta a critiche e ad attacchi.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 That scrutiny supplements other checks already carried out by the Member States.
Tale controllo completa quelli già effettuati dagli Stati membri.
Example taken from data source: DGT_v2019 They have been in the scrutiny of the traders for years.
Sono stati negli scrutini dei commercianti per anni.
Example taken from data source: CCAligned_v1