Rottame (en. Scrap)

Translation into Italian

Waste and scrap which result from the working or processing of goods and losses due to natural wastage shall be considered as goods having been assigned to the prescribed end-use.
I cascami e i rottami risultanti dal processo di lavorazione o trasformazione delle merci nonché le perdite per cause naturali sono considerati merci assegnate alla destinazione particolare prevista.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Cutting costs, time and scrap will have important effects on the profitability of the EU's manufacturers.
Il taglio dei costi, del tempo e degli scarti avrà importanti effetti sulla redditività dei fabbricanti dell’UE.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Waste and scrap of cast iron.
Rifiuti e rottami di ghisa.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Penn, built by Vickers Armstrongs, Walker, sold for scrap - 1949.
Penn, costruita nei cantieri Vickers Armstrongs di Walker, venduta per essere demolita nel 1949.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Unwrought lead (including argentiferous lead); lead waste and scrap:- Waste and scrap.
Piombo greggio (anche argentifero); cascami e rottami di piombo: - Cascami e rottami.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Scrap dealers recover copper, aluminum, steel, glass, plastic and printed circuit boards.
I commercianti di rottami recuperano rame, alluminio, acciaio, vetro, plastica e circuiti stampati.
Example taken from data source: TED2020_v1
Manganese waste and scrap ex.
Rifiuti c rottami di manganese ex.
Example taken from data source: EUbookshop_v2